传统戏曲在台湾的传承发展
时间:2025-05-29 16:18:44来源:新华社
由台湾“豫剧王子”刘建华和台湾豫剧团当家花旦萧扬玲领衔主演的武侠大戏《锦衣》日前在高雄演出,演员华丽的唱腔、电影特效的武戏设计、融合当代美学与多媒体的视听感受让在场观众大呼过瘾。

台湾豫剧团历时两年倾力打造的这部创新作品受到观众欢迎,演出门票早早售罄。记者看到,演出吸引不少年轻观众前来。一位观众在演出结束后说:“几个独白展现演员嗓音的长处,武打很好看,戏服和布景设计也有很多吸引人的巧思。”还有一位女性观众说:“舞台技术和灯光的结合让画面非常丰富,让人有身临其境之感。”

编剧刘建帼介绍,“梦境”这一元素贯穿整出戏,梦境、回忆与现实不断交错,最后界限逐渐模糊,让观众置身虚实交错的奇妙时空。

这场演出是正在进行的2025台湾戏曲艺术节的一部分。该艺术节于4月11日启动,将持续至6月8日,这期间将上演包括《锦衣》、秀琴歌剧团的《内台演活戏》在内的11部戏曲剧目。

豫剧从河南传入台湾已逾70年,经融合在地人文风情后形成了特有的“台湾梆子”风格。除豫剧外,京剧、客家戏、布袋戏、歌仔戏等传统戏曲,在台湾也有不少观众,联结着两岸民众共同的历史与文化记忆,体现着中华文化在台湾薪火相传、枝繁叶茂。

目前台湾有戏曲学院、“中国文化大学”等开设传统戏曲课程,其中台湾戏曲学院设有歌仔戏、客家戏、京剧系等6个专业科系,并采用12年一贯制培养模式,为业界培养输送了大批人才。

随着经济发展和社会变迁,传统戏曲在台湾也面临传承创新的问题。业界通过加强与大陆同行交流合作,推动戏曲进校园、户外汇演、创新舞台设计等方式,在巩固传统“票友”的同时,尽力吸引更多年轻人关注并喜爱传统戏曲文化。

由海峡两岸暨香港的戏曲专家、文化精英共同打造的昆曲青春版《牡丹亭》就是一个成功案例。该剧既保存了昆曲的古典美学,又加入现代舞台剧的创新元素,目前已在全世界巡回上演逾20年、超500场,观看总人数达80多万人次。

每年,台湾传统艺术中心都举办系列活动,以培养新的观众群和接班人才。例如“驻团演训计划——育成联合展演”扶持民间剧团培育青年习艺生;民间戏曲剧艺联演以外台戏形式,让传统戏曲重返居民日常生活;“传艺Go Young校园巡演”推动传统艺术向下扎根,接轨新世代。

近年来,台湾戏曲界愈发注重创新,不少作品让人眼前一亮。例如,歌仔戏团明华园戏剧总团以经典剧目《韩湘子》与《冥战录》为蓝本,制作出适用于“元宇宙”平台的数字音乐视频;由台湾京剧名角李宝春领衔的新编京剧《知己》以京昆合鸣形式编创,融入现代剧场手法,将皮黄的板腔体与昆曲的曲牌体巧妙融合。

台北大稻埕戏苑近期举办的青年戏曲艺术节上,众多年轻演员集中亮相,为观众奉献了12场精彩戏曲演出,涵盖歌仔戏、掌中戏等,展现了新世代的创意与功底,也为传统戏曲注入新鲜血液。不少剧目融合现代美学设计、故事逻辑与演出编排,通过青年演员的演绎展现戏曲的生命力。

继高雄站之后,豫剧《锦衣》将于6月7日至8日在台中演出。台湾豫剧团艺术总监、被誉为台湾“豫剧皇后”的王海玲说,自己也在戏里客串角色,该剧集合老中青三代,成为豫剧传承的生动体现。

业内人士认为,中华优秀传统文化是台湾传统戏曲的根脉,也是取之不尽的创作源泉。深深扎根其中,从中汲取创作养分,守正创新,就能让传统戏曲焕发新生机。

标签:

最新
  • 传统戏曲在台湾的传承发展

    由台湾豫剧王子刘建华和台湾豫剧团当家花旦萧扬玲领衔主演的武侠大

  • “五一”假期川渝黔三地预计发送铁路旅客1410万人次

    记者28日从中国铁路成都局集团有限公司(下称成都局)获悉,今年五一

  • 暖热如夏!2025全国短袖出场地图来了

    随着冷空气的远离,我国大部升温模式重启。预计今起三天(4月15日至1

  • 中国汽研联合多家车企发布智驾五项行业倡议

    随着智能驾驶加速普及,行业在标准、安全和宣传方面暴露出诸多问题

  • 南宁签发RCEP原产地证书持续增长 助稳外贸

    南宁海关所属邕州海关21日介绍,自《区域全面经济伙伴关系协定》(RC

  • 湖北加速打造内陆“新沿海” 更大力度吸引外资

    湖北省商务厅一级巡视员陈华荣10日在湖北省政府新闻办召开的新闻发

  • 以“链”为媒 向新而行

    以链为媒 向新而行(现场评论)一块深埋地下的矿石如何历经千淘万漉

  • 山西女篮大胜石家庄女篮 领跑WCBA积分榜

    中新网太原11月28日电 (记者 胡健)2024-2025赛季中国女子篮球联赛

  • 黑龙江中俄友好医院揭牌:多领域合作为两国人民健康福祉贡献力量

    中新网哈尔滨11月22日电 (林颖 董宇翔)21日,黑龙江中俄友好医院

  • 寒潮将影响我国大部地区 东北地区内蒙古将有强降雪

    中新网11月21日电 据中央气象台网站消息,中央气象台21日发布中期

  • 山东非遗砂大碗:“土味”器皿重回民众视野

    近日,山东烟台福山区臧家庄镇东山庄村,砂大碗非遗传承人孙德民烧

  • 万名跑友齐聚 首届北京海淀马拉松激情开跑

    中新网北京10月28日电 (记者 陈杭)2024海淀马拉松27日在北京市海

  • 灯塔工厂点亮未来制造

    日前,世界经济论坛公布最新一批灯塔工厂名单,22家创新制造企业加

  • 全国人大常委会法工委社会法室、国家统计局负责人关于统计法修改答记者问-天天即时

    9月13日,十四届全国人大常委会第十一次会议表决通过了《全国人民代

  • 【全球新视野】人才需求正旺 全国已有626所高校开设网络安全专业

    《2024年网络安全产业人才发展报告》昨天(11日)发布。报告显示,在

  • 驻马店开发区开源办事处开展中秋节前食品安全专项检查 今日热议

    为保障节日期间食品安全,规范消费市场经营秩序,优化群众消费环境,9

  • 旅游
    • 焦点讯息:中国贸促会:7月全球经贸摩擦措施涉及金额环比上升12.6%

    • 市盈率怎么算呢?市盈率高低的影响因素‌有哪些? 今亮点

    • 积极开展“金融教育宣传月”活动 培育良好金融环境

    • 福建漳州:全力开辟低空经济新业态 当前最新